Staffel 2 - Folge 10
Das Regenbogen-Einhorn
Franka wird von einer giftigen Luft-Schlange gebissen. Einziges Gegenmittel ist das Pulver aus dem Horn eines Regenbogen-Einhorns. Doch die Einhörner sind scheue Tiere und lassen sich nicht fangen. Muss Zwolle ein Regenbogen-Einhorn töten, um seine beste Freundin Franka zu retten?
Staffel 2 - Folge 9
Die finstere Bibliothek
In der Universitätsstadt Eboris erkundet Professor Theo Rättich mit Zwolle, Franka und Kaspar die Finstere Bibliothek. Doch die klopfenden, kratzenden Geräusche verheißen nichts Gutes: Hinter der Wand soll ein furchtbares Monster hausen.
Staffel 2 - Folge 8
Professor Theo Rättich
Zwolle, Franka und Kaspar fliegen zu Professor Theo Rättich. Sie wollen herausfinden, was es mit der zweiten schwarzen Seele der Luftpiraten auf sich hat. Doch der Professor hat eine ganz eigene Theorie, weshalb die Luftpiraten so mies gelaunt sind und ständig streiten müssen.
Staffel 2 - Folge 7
Donna Brubu
Jeder Luftpirat hat eine zweite Seele. Sie ist schwarz und böse. Und verdunkelt das Gemüt. Frankas Mutter hat sich diese zweite Seele aus dem Leib geschrien. Doch ohne ihre dunkle Seite wird sie genauso friedfertig wie Zwolle! Jetzt will sie den anderen Luftpiraten Luft-Yoga beibringen! Ob das gut geht?
Staffel 2 - Folge 6
Der Große Potz
Donna Brubu brodelt vor Wut: Ihre zornbegabte Tochter Franka hängt ihr viel zu viel mit diesem friedlichen weißen Luftpiraten Zwolle herum! Deshalb wird es Zeit für eine Lektion im Streiten und Brüllen. Was sie nicht weiß: Ihr Streitpartner ist kein Geringerer als der Große Potz.
Staffel 2 - Folge 5
Charley Gottchen
Zwolle, Franka und Kaspar hören eine unsichtbare Stimme. "Ich bin Charley Gottchen!", sagt die Stimme. Sie hält sich für allmächtig und einzigartig, ist aber ein lustiges Kerlchen. Die Freunde erfahren, woher Luftpiraten eigentlich kommen. Und warum ein weißer Luftpirat so friedlich ist.
Staffel 2 - Teil 4
Der Himmelsstürmer
Ein Himmelsstürmer-Drache will Franka, Zwolle und Kaspar das Flugball-Spiel beibringen. "Luftpiraten spielen nicht!", sagt Franka. Aber als sich die drei Freunde auf das Spiel einlassen, wollen sie natürlich unbedingt gewinnen.
Staffel 2 - Teil 3
Die geflügelten Worte
Zwischen den Geflügelten Worten GLEICH UND GLEICH GESELLT SICH GERN und GEGENSAETZE ZIEHEN SICH AN entbrennt ein erbitterter Streit: Sie können nicht gleichzeitig wahr sein. Oder doch? Werden Zwolle, Franka und Kaspar den Streit schlichten?
Staffel 2 - Teil 2
Der Papiertiger
Im Himmlischen Regenwald treffen Zwolle, Franka und Kaspar den Papiertiger und müssen gegen einen Baum-Riesen kämpfen. Ob der Große Potz ihnen helfen kann? Schließlich ist er der größte Luftpiraten-Held unter dem Himmel!
Staffel 2 - Teil 1
Die Wilden Winde
Die drei Freunde Zwolle, Franka und Kaspar geraten am Himmel in den Sog eines geheimnisvollen Tunnels. In ihm herrschen die Wilden Winde. Um aus dem Tunnel herauszukommen, brauchen sie Frankas Zorn, Kaspars Kraft und Zwolles Schlauheit.
Staffel 1
Staffel 1 - Teil 15
Alles wird gut
Die Luftschloss-Falle ist zugeschnappt, und Zwolle ist wieder in den Händen von Peer Dekret. Zur Strafe soll er den gefürchteten Elektrischen Sturm zu spüren bekommen. Peer Dekret ahnt nicht, dass der Elektrische Sturm Bohorok einen Weißen Luftpiraten unbesiegbar machen kann.
Staffel 1 - Teil 14
Gefangen von Peer Dekret (Das Luftschloss)
Adiaba und die anderen Luftpiraten sind befreit, der Ochsentreiber ist besiegt. Fast alle sind ausgelassen und fröhlich. Nur Franka macht sich Sorgen um ihre Mutter. Auf ihrem Rückweg begegnet den Freunden ein Luftschloss, aus denen Donna Brubu ihnen entgegenwinkt. Aber Achtung, das Luftschloss ist eine Falle!
Staffel 1 - Teil 13
Der Ochsentreiber
Die drei Freunde Zwolle, Franka und Kaspar haben es zum Tafelberg geschafft und sehen Zwolles Papa Adiaba und andere Luftpiraten, die von dem riesigen Ochsentreiber geknechtet werden. Die Gefangenen zu befreien, wird nicht einfach. Denn Luftpiratenblitze wirken hier oben nicht! Doch Kaspar setzt den Ochsentreiber mit einer List schachmatt. Was in
Staffel 1 - Teil 12
Die elektromagnetische Schwebebahn
Nachdem Zwolles Befreiung geglückt ist, machen sich die Freunde auf, um auch Adiaba zu befreien. Der Tafelberg ist weit. Ihr Weg führt Franka, Kaspar und Zwolle über die elektromagnetische Turbobahn - die Zwolle so auflädt, das ihm erstmalig tatsächtlich ein kleiner Blitz aus dem Auge springt - die Milchstraße und über Sternenstaub.
Staffel 1 - Teil 11
Zwolles Befreiung
Zwolle und Adiaba sind von Peer Dekret und seinen Helfern, den Spiegelglatten, gefangengenommen worden. Kaspar, der Luftikus, hat alles mit angesehen. Er überredet Franka, ihm zu helfen, die beiden zu befreien. Was gar nicht so einfach ist: "Helfen" ist in Ätheria ein Fremd- und Tabuwort zugleich.
Staffel 1 - Teil 10
In den Händen der Spiegelglatten
Luftpiratenkapitän Peer Dekret hat Adiaba und Zwolle ausspionieren lassen und herausgefunden, dass Zwolle ein weißer Luftpirat ist. Darauf steht eine hohe Strafe in Ätheria. Peer Dekret lässt die beiden gefangen nehmen. Adiaba wird auf den Tafelberg zum Ochsentreiber verbannt, Zwolle kommt als abschreckendes Beispiel in die Arena der Luftpiraten.
Staffel 1 - Teil 9
Zwolle und Franka werden Freunde
Seit drei Tagen war Franka nicht mehr in der Schule. Zwolle macht sich Sorgen und überredet Adiaba nachzuschauen. Doch bei Donna Brubu macht keiner auf. Zwolle und Adiaba finden Franka entkräftet auf dem Boden. Vor drei Tagen hatte sie einen Streit mit ihrer Mutter, die seitdem verschwunden ist. Franka und Zwolle schließen Freundschaft.
Staffel 1 - Teil 8
Franka, die Klassenbeste
Der erste Schultag verläuft für Zwolle besser als erwartet. Die wilde Franka, die Tocher Donna Brubus, die so völlig anders ist als er selbst, fasziniert ihn weiterhin besonders. Doch Franka findet Zwolle viel zu friedlich.
Staffel 1 - Teil 7
Zwolle lernt, ein grauer Luftpirat zu sein
Adiaba merkt, dass er Zwolle nicht weiter verstecken kann. Er klärt Zwolle auf, sagt ihm ehrlich, dass er in großer Gefahr schwebt und was ihm droht, wenn er als Weißer Luftpirat entdeckt wird. Fortan will Zwolle so tun, als wäre er ein grauer Luftpirat. Adiaba trainiert seinen Sohn für den Alltag in der Luftpiraten-Schule.
Staffel 1 - Teil 6
Peer Dekret und das Luftschiff
Zwolle schuffelt ohne Sinn und Ziel weg von der Schule. Dabei trifft er auf das mächtige Luftschiff mit Peer Dekret, dem Häuptling von Ätheria. Peer Dekret täuscht Freundlichkeit vor, will Zwolle aber nur aushorchen. Zwolle gelingt es zu entkommen, bevor seine Verkleidung auffliegt.
Staffel 1 - Teil 5
Die Abschuss-Prüfung
Zwolle hat sich heimlich als grauer Luftpirat verkleidet in die Schule geschlichen. Im Schrank versteckt erlebt er seinen Vater als Lehrer, die Abschussprüfung und die Einschulung. Schließlich kommt Zwolle aus seinem Versteck. Von den Neuen fasziniert ihn besonders die wilde Franka.
Staffel 1 - Teil 4
Der weiße Luftpirat
Zwolle merkt, dass er anders aussieht als Adiaba: Er bleibt weiß, sein Papa ist grau. Und er findet heraus, dass Adiaba den ganzen Tag als Lehrer in Ätheria unterrichtet. Zwolle will auch zur Schule und andere Kinder kennenlernen. Aber Adiaba wiegelt ab. Zwolle lässt sich aber nicht aufhalten und folgt Adiaba heimlich.
Staffel 1 - Teil 3
Kaspar, der Luftikus
Ausgerechnet Zwolle, dieser freundliche Junge, wird die Welt der Luftpiraten gehörig verändern. Das ahnt Adiaba noch nicht. Er kauft bei Donna Brubu einen Luftikus, Kaspar, damit Zwolle tagsüber etwas Gesellschaft hat.
Staffel 1 - Teil 2
Ein blinder Passagier
Hatte Adiaba wirklich gelächelt? Das darf keiner erfahren! Genauso wie von dem weißen Luftpiratenbaby, das Adiaba aufgenommen hat. Denn weiße Luftpiraten gelten ob ihrer Freundlichkeit und Andersartigkeit als gefährlich, und sie können nicht blitzen, ihr rechtes Auge ist "blind" - es darf sie in Ätheria nicht geben, hat Kapitän Peer Dekret bestimmt. Adiaba müsste Zwolle melden, aber er beschließt, ihn bei sich und geheim zu halten. Zwolle wächst heran und ahnt von alldem noch nichts.
Staffel 1 - Teil 1
Das Luftpaket
Luftpiraten sind grauhäutig, griesgrämig und streiten für ihr Leben gerne. Keiner blitzt und donnert besser als Luftpiratenlehrer Adiaba. Bis Zwolle zu ihm kommt: ein Weißer Luftpirat ohne Blitzauge, friedfertig und freundlich. Adiaba ahnt nicht, dass ausgerechnet dieser freundliche Junge die Welt der Luftpiraten gehörig verändern wird...